CzeSL

EN | CS

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Sentence view

Motivační dopis


Text: -


[1]
Vážená paní / Vážený pane,
[2]
dovoluji si Vás oslovit v souvislosti se zájmem o pracovní pozici pracovník call centra s aktivní polštinou, kterou inzerujete na Vašich internetových stránkách.
[3]
Práce na této pozici odpovídá mým kvalifikacím, protože mám zkušenosti v práci v call centru, kde jsem plnil funkci konsultanta po telefonu ve firmě Podnik v Polsku.
[4]
Vzhledem k oboru, který jsem vystudoval, se domnívám, že bych mohl být pro Vaši společnost přínosem díky mým jazykovým schopnostem.
[5]
Absolvoval jsem tříletý kurz anglického jazyka na úrovni středně pokročilé.
[6]
Kromě toho ovládám češtinu na vysoké úrovni a jsem rodilý mluvčí polštiny, co splňuje Vaše požadavky.
[7]
Jsem komunikativní osoba a rád bych pracoval v přátelském kolektivu.
[8]
Mám rovněž zkušenosti v překladatelské praxi a jsem si všiml, že Vaše webová stránka není ještě přeložena do polštiny.
[9]
Rád bych se zapojil i do překladatelského týmu.
[10]
Současně studuji v doktorském studiu a jednou za týden se zúčastním doktorského semináře, jež se koná každý čtvrtek, proto jsem k dispozici každý den ráno a odpoledne a ve čtvrtky pouze odpoledne.
[11]
V případě Vašeho zájmu se kdykoli velmi rád zúčastním osobního pohovoru.
[12]
Nástup možný ihned.
[13]
S pozdravem
[14]
Adam Novák

Edit as listText viewFeatUD treeStatisticsCreate Stand-off error annotation