CzeSL

EN | CS

Main Menu


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

GG_Magda_02

Karol na kole


Sny jsou, aby se s nimi setkat, a omezení pro jejich překonání. Osleplý Karol chce navštívit Evropu na kole

29-letý Karol Kowalski ve věku 17 let oslepl úplně. Postižení mu ale nezabránila v tom, aby rozvíjel své neobyčejné vášně. Karol, mimo jiné, vede vlastní kanál na YouTube, je mechanik a kutil, chodí střílet na střelnici, ale jeho největší láskou je kolo. Nicméně, aby mohl jezdit, potřebuje společníka, který by s ním dostal v tandemu. Kamarádka Karola na svém facebookovém učtu umístila inzerát, v kterém popisuje jeho mimořádný příběh a prosí, jestli mohl by někdo s ním spolu cestovat. Do doby post získal přes 5 tisíc sdílení.

Neobyčejný údržbář

Někdo by řekl, že ztráta zraku bude znamenat konec kariěry mechanika, ale v tomto případě je přesně naopak. Karol neustále opravuje a renovuje různé objekty. Své schopnosti a úspěchy ukazuje na krátkých filmech, které zveřejňuje na internetu na svěm učtu YouTube s autoironickým názvem "Tmu, vidím tmu, tmu vidím". Díky tomu, můžeme se třeba dozvědět jak složit a rozvrhnout dveřní zámek, nebo uvidět složitý proces udržby koloběžky

Peněz nepotřebuje

Karol bydlí v malým městě Ryn, v severní Polsku. Jeho rodiče jsou také slepý. Karol dostává malý důchod, ale nežádá o pomoc. Říká jen, že by byl rád, kdyby někdo sponzoroval mu rám a kolo do kola. Díky tomu mohl by sobě sám složit lepší tandem.

Cyklista dal najevo rovněž, že dříve pokusil přihlásit do cyklistických klubů, ale žáden z nich nesouhlasil, aby ho přijmout, protože je postižení.

Pro tuto chvíli, Karol cestuje jen v okolí svého bydlišti, ale jeho chuť k otevření nových tras je obrovská. Chce navštívit nejen severní Polsko. - Mám větší zájem o turistické výlety, během kterých mohl bych něco navštívit. Chtěl bych na kole uvidět Evropu - dodává Kowalski.

Magda Na začátku, možná byste mi mohli říct, jakým způsobem používáte počítači, točíte filmy, píšete na klavesnicí a dělate ty všechny jine zajímavé věci?

Karol Kowalski - Mám program, který čte syntézou řeči to, co se děje na obrazovce. Vedu také kanál na YouTube. Tam montují á nahrávám videa. S psaní není vůbec problém, ale dělám pravopisné chyby.

Magda - Viděla jsem několik vašich filmů na YouTube. Měli jste také zájem o opravu různých věcí před tím, když jste ztratili zrak?

Karol - Spíš ne, protože byl jsem příliš mladý. Na střelnici jsem začal chodit, když jsem ztratil zrak. Některé, malé opravy jsem dělal jako dítě, ale odkud jsem odešel ze školy, dělám vážnější věcí.

Magda - Vážnější věcí? Co to znamená? Co jste opravili v poslední době?

Karol - Změnil jsem nedávno trubici v kole. Je to na YouTube. Jestli jde o vážnější opravy, to jsem udělal třeba sousedce štítku na stěnu, aby pokryl průtokoměr vody. Víc asi ted napataují.

Magda Nevadí. Našli jste někoho, s kým mohli byste jezdit na kole? Hlásí se hodně lidí?

Karol - V tuto chvíli mám kamarádku, přesně sousedku, s kterou jsem trénoval čas od času kolem jezera a byla také dvojíce lidí s inzeratu. Byl jsem s nimi dvakrát v Mikolajkach.

Magda- Takže i přes velký zájem o toto téma na Facebooku, tam není příliš mnoho lidí, kteří ve skutečnosti vydali by se s vámi na cestu?

Karol - No, někteří lidé psali z dálky, že jestli budou v této okolí, tak radí se mnou se projedou, ale zatím není nic konkrétního.

Magda - Rozumím tomu. Možná po tímto rozhovoru ozvě se někdo z Česka!

Karol Haha, jsem všeho zvědav. V České republice jsem byl na základní škole. Je třeba říct, že Česká republika a Slovensko jsou krásné oblasti a Češi jsou přátelští, mám takový dojem.

Magda Existuje ale nějaké zvláštní místo v Evropě, které chtěli byste navštivit nejvíc?

Karol - Mám zájem o Italii, Španělsko, Chorvatsko a také Madarsko. Jestli jde o cestu na kole, to rád bych jel do Francii a Nizozemska, a je to můj sen.

Magda Doufam, že to se uskuteční. Přečetla jsem v jedním ze članků, že měli jste zájem zůčastnit nějaký ciklistický klub. Jak to dopádlo?

Karol - No, úplně ne tak, jak bych si přál. Šel jsem, jsem požádal asi 8 let - instituce, úřady, kluby... psal jsem ciklistickým klubům pro osoby se zdravotním postižením a nic z toho nevzniklo. Loni byl takový ciklisický děj pro slepce, ale tam mi dali jenom 5% šanci, že přijmou za předpokladu, že sám si všechno zorganizují. Člověk ze sportovního klubu pro nevidomé řekl, že nikdo nebude se o mně starat a pracovat zdarma. Kvůli tomu, ted s těmito institucemi nechtějí mít nic společného.

Magda Je mi lito. Možná máte nějaké přátele v Rynu? Asi ta zena, ktera umistila inzerat na facebooku, je to vase kamardka? Jak se vam tam žije?

Karol - Ryn je malé městečko, takže spíš nemám přátele, jen tuto sousedku, ale ona bydlí tady krátkodobě... jestli jde o inzerat se společnou jízdou na kole, to ve skutečnosti napsal jsem různým novinám a rozhlasové přijímačce, také televizi a nikdo mi neodpovídal. Jenom tento příspěvek, který byl umístěn dcerou politika Andrzeja Czumy, Beatou, kterou jsem potkal na FB. No, tento příspěvek získal bezprecedentní výsledek, mnoho lidí se mnou zabývá a od doby sleduje moje videa na YouTube.

Magda - Těším se a gratuluji!

Karol také se moc tesim. Během týdne jsem dorazil na kanále 250 odběrů a 10.000 pohledů.

Magda To zní super. Děkuji za rozhovor a hodně štěstí na cestě!

Karol- Děkuji také a rád přečtu rozhovor v českým jazyce, protože moc se mi ten jazyk libí.


Download XMLDownload textSentence viewFeatUD treeStatisticsCreate Stand-off error annotation