Unifikační gramatiky a popis jazyka II

0/2 Z
Ing. Alexandr Rosen
Ústav teoretické a komputační lingvistiky FF UK,
Celetná 13, Praha 1, tel. 24811870 linka 252
e-mail: alexandr.rosen@ff.cuni.cz

Anotace:

lingvistické teorie založené na unifikaci (HPSG, LFG), implementace unifikačních gramatik, srovnání s GB a závislostní gramatikou

Tento seminář je volným pokračováním kursu Unifikační gramatiky a popis jazyka I. Hlavním tématem semináře bude hlubší pohled na možnosti a hranice unifikačních přístupů prostřednictvím ukázek popisu některých jazykových jevů v rámci nejrozšířenějších takto orientovaných lingvistických teorií (HPSG, LFG) a porovnání alternativních řešení v rámci unifikačních přístupů i mimo ně (GB, závislostní gramatika), a to z pohledu lingvistického i informatického. Důležitou součástí semináře bude diskuse o problémech, které se v unifikačních přístupech považují za otevřené a které se obvykle bezprostředně týkají slovanských jazyků (volný slovosled).

Předpoklady:
absolvování kursu Unifikační gramatiky a popis jazyka I nebo přehled o problematice v odpovídajícím rozsahu

Osnova:

1.

Úvod: přínos unifikačních přístupů pro teoretickou lingvistiku a počítačové zpracování jazyka, rekapitulace východisek a typických řešení

2.

Pohled na (možné způsoby) řešení různých jazykových jevů, např. vztažné věty; slovník, morfologie, lexikální pravidla; neohraničené závislosti; slovosled, jak ho uvolnit a omezit, aktuální členění; zájmenné odkazování; sémantická interpretace

3.

Způsoby implementace unifikačních gramatik, psaní gramatik v systémech ALE, ConTroll, ...

4.

Diskuse o mezích klasických unifikačních přístupů, možnosti řešení (kombinace modelů kompetence a performance)

 

Literatura: (výběr):

Pollard, Carl and Ivan A. Sag. (1994) Head-Driven Phrase Structure Grammar. Chicago: University of Chicago Press and Stanford: CSLI Publications.

Dalrymple, M. a kol. (1995) Formal Issues in Lexical-Functional Grammar. CSLI Lecture Notes 47. Center for the Study of Language and Information, Stanford, CA, USA.

Ronald A. Cole et al. (1996) Survey of the State of the Art in Human Language Technology, http://www.cse.ogi.edu/CSLU/HLTsurvey.

Ivan A. Sag and Thomas Wasow (1997) Syntactic Theory: A Formal Introduction (a partial draft) http://hpsg.stanford.edu/hpsg/sw-tb.html.

Leonard Bolc et al. (1996) A Survey of Systems for Implementing HPSG grammars,
http://www.ipipan.waw.pl/mmgroup/papers.html