Vážená paní / Vážený pane,
dovoluji si Vás oslovit v souvislosti se zájmem o pracovní pozici pracovník call centra s aktivní polštinou, kterou inzerujete na Vašich internetových stránkách.
Práce na této pozici odpovídá mým kvalifikacím, protože mám zkušenosti v práci v call centru, kde jsem plnil funkci konsultanta po telefonu ve firmě Podnik v Polsku.
Vzhledem k oboru, který jsem vystudoval, se domnívám, že bych mohl být pro Vaši společnost přínosem díky mým jazykovým schopnostem.
Absolvoval jsem tříletý kurz anglického jazyka na úrovni středně pokročilé.
Kromě toho ovládám češtinu na vysoké úrovni a jsem rodilý mluvčí polštiny, co splňuje Vaše požadavky.
Jsem komunikativní osoba a rád bych pracoval v přátelském kolektivu.
Mám rovněž zkušenosti v překladatelské praxi a jsem si všiml, že Vaše webová stránka není ještě přeložena do polštiny.
Rád bych se zapojil i do překladatelského týmu.
Současně studuji v doktorském studiu a jednou za týden se zúčastním doktorského semináře, jež se koná každý čtvrtek, proto jsem k dispozici každý den ráno a odpoledne a ve čtvrtky pouze odpoledne.
V případě Vašeho zájmu se kdykoli velmi rád zúčastním osobního pohovoru.
Nástup možný ihned.
S pozdravem
Adam Novák